AVIVA-BERLIN.de im November 2024 - Beitrag vom 18.09.2002


Unser Ausland
Rukshana Adrus-Wenner

10 Experten aus 10 Ländern berichten was ihnen hierzulande auffällt Film- und Ausstellungsprojekt an 10 Orten in Berlin

Zehnmal Deutschland. Experten aus verschiedenen Ländern, die schon lange in Deutschland leben, haben deutsche Eigenheiten, Sitten und Gebräuche unter die Lupe genommen. Die Filmemacherin und Journalistin Dorothee Wenner, "Bollywood"-Expertin hat zehn Ausländer gebeten, die Deutschen zu porträtieren.
Entstanden sind zehn Kurzfilme. Die Deutschen, Weltmeister im Reisen, und zuhause mit exotischen Essgewohnheiten aus der ganzen Welt verwöhnt, sehen, wie die Fremden die Deutschen wahrnehmen.
Dem indischen Architekten Jehangir Mody hat es das deutsche Wort "Gemütlichkeit" angetan. Junge Menschen aus Deutschland verbinden Gemütlichkeit mit Spießertum. Die polnische Putzfrau, Danuta Krzywdzinski darf sich öffentlich über die den deutschen Putzfimmel äußern und den Charakter ihrer Kunden nach den vorhandenen Putzmitteln im Schrank beurteilen! Der russische Romeo Wladimir Kaminer philosophiert über deutsche Männer und ihre Schwäche für hilfsbedürftige Frauen aus Russland. Den Lifestyle bei der zukünftigen deutschen Elite beobachtet Jocelyn Ntikahavuye. Die anderen Experten stammen aus Bulgarien, Brasilien, Korea Frankreich, Ruanda, Sierra Leone und Taiwan. Ihre Themen sind vielfältig - Vereine und Verkehr, Haare und Homöopathie, Autos und Akupunktur, Teenager und Taktgefühl.
Das Projekt entstand in Zusammenarbeit mit "Gesicht zeigen! Aktion weltoffenes Deutschland e.V." Die bundesweite Initiative wurde im Jahre 2000 von namhaften Persönlichkeiten gegründet. Das Ziel des Vereins ist es, als "Mittler für Menschen" tätig zu sein, gegen Fremdenfeindlichkeit, Rassismus und Antisemitismus zu engagieren und Toleranz zu fördern. Die Videoinstallation und die bei den Dreharbeiten von der Fotografin Anke Illing begleiteten und realisierten Fotos sind als Wanderausstellung für In- und Ausland konzipiert. Das Goethe-Institut Inter Nationes, wird die Schau im Ausland zeigen. Zusätzlich werden Sprachversionen auf Englisch, Französisch und Spanisch angeboten. Was die Anderen als "typisch deutsch" empfinden, regt die Deutschen an, über ihre Sicht der Fremden nachzudenken. Beiden verbindet die Tatsache, dass darüber gelacht werden darf.

Infos:
Produktion eins.cine plus.
Lützowufer 12.
10785 Berlin.
Fon:030 264 80 380.
Mail: stefan.frohloff@cine-plus.de .
Gesicht Zeigen! .
Torstrasse 124.
10119 Berlin.
Fon: 030 280 44 787.
www.gesichtzeigen.de.
Mail: kontakt@gesichtzeigen.de.